هوراسیو کاستلانوس: نوشتن به زبان اسپانیایی، دری به سوی جهانی شدن

نویسنده هوراسیو کاستلانوس مویا، اصالتاً هندوراسی و دارای ملیت السالوادور، در مکزیک تأیید کرد که زبان اسپانیایی جهانی است وبه کسانی که آن را صحبت می کنند و می نویسند، امتیازی ویژه می دهد، زیرا صدها میلیون نفر در سراسر جهان به آن صحبت می‌کنند. 
به گفته کاستلانوس مویا، صحبت کردن و نوشتن به زبان اسپانیایی این امکان را فراهم می‌آورد که برای مثال، با افراد بیشتری نسبت به یک زبان کوچک از اروپای شرقی ارتباط برقرار کرد و آنها را درک و مطالعه کرد.
علاوه بر این، او خاطرنشان کرد که زبان اسپانیایی علاوئه بر هویت جهانی، به او احساس تعلق به کشوری می دهد که در آن متولد شده است، زیرا در هر منطقه به زبان اسپانیایی تفاوت هایی وجود دارد.
کاستلانوس مویا که به دلیل خشونت و جنگ در السالوادور در کشورهای مختلف زندگی کرده است، دیدگاه خود را در مورد شکنندگیو آسیب پذیری وجود انسان مطالب زیادی گفته است. وی همچنین به نیاز به نوشتن در مورد مسائل اجتماعی و سیاسی پرداخته است؛ از جمله اینکه چرا افراد مستلزم پرداخت هزینه هستند.

«خانه جای دیگری است»، مستندی با سه دیدگاه درباره مهاجرت

این فیلم بلند که قرار است در مکزیک اکران شود به پدیده مهاجرت، درد جدایی از خانواده ها و مهمتر از همه ترس از تبعید می‌پردازد. پس از گشت و گذار در جشنواره های مختلف بین المللی مانند انسی فرانسه (Annecy)، جشنواره بین المللی فیلم مستند آمستردام، جشنواره بین المللی فیلم گوادالاخارا (FICG) و جشنواره بین المللی فیلم مورلیا (FICM)، نوبت به اکران تجاری آن می‌رسد.
خورخه ویلالوبوس، یکی از کارگزدانان فیلم گفت:« ما حدود 9 ماه از اولین نمایش جهانی این فیلم، جشنواره Annecy که مهم ترین جشنواره انیمیشن در جهان است می گذرد، اما این تنها یک مسیر جشنواره نیست، بلکه ما فیلم را در مسیر تبدیل شدن به یک جنبش تاثیرگذار همراهی کرده‌ایم، جایی که توانسته‌ایم فیلم را در دبیرستان‌های آمریکا و مکزیک به قصد نزدیک‌تر شدن به یک مخاطب جوان ارائه کنیم».

پرده نمایشگاه بین المللی کتاب بوگوتا فرو می ریزد

نمایشگاه بین المللی کتاب بوگوتا (FILBo) که کشور مکزیک مهمان آن بود، پس از دو هفته پر از فعالیت های مختلف، که شامل حضور نویسنده نیجریه ای چیماماندا نگزی آدیچی بود، روز سه شنبه به پایان رسید.
دو هفته پرمشغله ای که در آن نویسندگان، کتابفروشان، عوامل ادبی، و همه کسانی که بخشی از این نمایشگاه بودند، در FILBo، پشت سر گذاشته شد. اعضای این نمایشگاه، مهمترین نمایشگاه کتاب در کلمبیا، تمام تلاش خود را برای موفق بودن این نمایشگاه کردند.

مانند سال‌های گذشته، اینفلوئنسرهایی که شبکه‌های اجتماعی را در دست خود دارند نیز، حضور داشتند که وقتی صحبت از ارتباط FILBo با مردم می‌شود، این مسیر، جایگزینی است که به آنها اجازه می‌دهد با مردم ارتباط برقرار کنند.
امسال نیز جایی برای نویسندگان مستقلی وجود داشت که آثار خود را در یک ویترین خاص به نمایش گذاشتند، منتشر و به بازار عرضه کردند.